For di aña 1970 Gobièrnu ku signatura di Partido Nashonal tabata konsiente ku no por sigui ku e operashon di e Rafinaderia manera e tabata teniendo na kuenta e daño ku e Rafinaderia ta kousa na e salú di tur e hendenan ku ta biba den bario nan  pabou di e Rafinaderia.

Na aña 1979 e Gobièrnu ku signatura di Partido Nashonal bou di preshon di e bario nan di Wishi i Marchena a pone preshon riba Gerensia di e Rafinaderia Isla (Shell) pa tuma medida pa remediá e situashon. Gerente di Rafinaderia Isla (Shell) den un tempu relativo kòrtiku a invertí den diferente instalashon ku a kondusí pa remediá e situashon un poko. Den aña 1980-1985 a bini aserka ku preis di krudo a kuminsá kai i Venezuela a ninga di baha su preis di krudo  ku a forsa Shell pa tuma un desishon.

Shell na su turno ku tabata  sinta ku e problema di polushon di e Rafinaderia bou di preshon di Gobièrnu,Venezuela no kier baha preis di krudo,merkado di produkto nan tabata suak, gastu nan di operashon di Rafinaderia tabata haltu, i pa Shell sigui riba su standard e mester a disidí pa kasi traha un Rafinaderia nobo pa e kumpli ku su obligashon a disidí na sera e Rafinaderia na 1985.

Na 1985 Venezuela a ninga di baha preis di krudo pa Shell i obligá Shell na sera e Rafinaderia, pa PDVSA ku bendishon di Gobièrnu pa haña un sweetdeal ku nos ta pega ku ñe te awe despues di 29anja. Ta p’esei Gobièrnu ta labiel den su posishon pa obligá PDVSA kumpli. Gobièrnu a sakrifiká salu di su hendenan pa PDVSA bin ópera e Rafinaderia i awor Gobièrnu ta haña e kuenta presentá.

Gobièrnu ku signatura di Partido Nashonal a laga e eksigishon di polushon kai, ku otro palabra sakrifiká salu di míles di hende pa tene e rafinaderia habri bou di e kapa pa evitá un krísis ekonómiko ku te awe no a drecha.

Gobièrnu ku signatura Partido Nashonal kontra tur konseho a akordá un sweetdeal  ku PDVSA , pa traha un BOO ku plaka di komunidat di 800 mion ku a tuma 10 aña di preparashon i ku koriente lo baha pa resultá na kaminda ku mester a down size BOO te na 400 mion ku no a resultá pasombra BOO tambe a para bira parti un di e fuentenan di polushon i molèster pa tur hende ku ta biba pabou di Refineria Isla.

PDVSA a haña un sweetdeal di Gobièrnu i awe despues di 29 aña e ta kulpa Gobièrnu ku e ta pèrdè di gana Plaka pasombra BOO no por garantisá Isla Koriente.

Partido Nashonal a kore kampana ku e a tene Isla habri, pero for di e tempu ei Partido Nashonal no a haña e dividendo nan, ni e pueblo di Kòrsou, ku ta resultá ku Kòrsou ta para atrobe na mes un stashon di 1985.

Awe despues di 29 aña e mes un protagonistanan di aña 1985 ta na timon ku un otro vishon. Dios duna nos tur bida i salu pa mira kiko lo ta aki 29 ana.

Konklushon : Laga pueblo disidí riba su patrimonio nashonal den un Referèndem destinu di e Rafinaderia pasombra  tin por lo ménos 10 rapòrt traha pero desishon no ta kai, i pueblo no por sigui soportá  e bagamunderia den Wishi/Machena i Veeris kaminda tur dia e gasnan venenoso aki ta hasi hopi daño na salu di tur e habitantenan.

E desishon pa mantené e refineria no por ta den man di 21 parlamentario i 8 Minister ku mayoria no sa e problema nan di e refineria. Un desishon pa mantené e refineria habri lo blòkia e posibilidat pa nos desaroyá nos isla den un ambiente limpi kaminda hopi hende lo keda sin trabou ku tur e problema nan ku nan ta kousa. Korsou su ekonomia lo bai mas patras i e pueblo aki lo bira katibu di 2 biaha pa motibu di algun partido ku ta haña sosten di PDVSA pa kohe poder total riba Korsou.

Ta inkreibel pa komprondé despues di 29 ku  PDVSA ta ópera e refineria e eksperensia tabata ku PDVSA no ta di konfia i Korsou ta kore e rísiko ora firma un kontrakt ta presidente ta disidí i por resultá ku ta para tur aktividat pasombra ta órden di Presidente.

Sigui ku e refineria gobièrnu ta skohe pa sigui mata e hendenan pabou di e refineria ku ta guli gasnan venenoso ku tur e konsekuensia nan.

Gobièrnu duna rèspèt na e pueblo i pone un referèndem pa e pueblo husga su futuro.

Edgar leito

tel. 5231930

Korsou.

20 òktober 2014.